韓国銀行の通貨安定証券発行残額は127兆ウォン？？？

経済

【概要】

  • 昨年末韓国銀行の通貨安定証券発行残額が127兆ウォンと前年末より23兆ウォン減ったことが分かった。
  • これは韓国銀行が31日出した「2008年年次報告書」によるもの。

【一言】
先だって、韓国の通貨安定証券は2000億ドル（$1=1450won換算で290兆ウォン）に上る、なんて書いたんですが＾＾；
おかしいな、と感じるのは

なんでウォンで発表するの？

ってことです。

この記事でも説明されているのですが、「外国為替市場安定のためにドルを放出して売って、結果的に市中通貨量を吸収」するためのものですから、返す時は米ドルで回収しなければいけないんじゃないの？？

もう少し掘り下げる必要があるかもです＾＾；

【ソース】
「日出づる処の名無し 2009/03/31(火) 07:22:09 ID：By7jRPpc」が翻訳した以下の記事。
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/03/30/0325000000AKR20090330221100002.HTML（韓国語）