中国の掲示板を翻訳した人がいます。
【中国・大地震】 “反日、消える?” 「偏見あったが…日本人はいい人だ」もう歴史なんて関係ない」…救援隊派遣でネットに謝謝の嵐でエントリを書きましたが、実際に確かめた人がいます。
このブログでは、2ちゃんねる風に中国の巨大掲示板を翻訳しています。
http://blog.goo.ne.jp/tbinterface/f21f241f0c7d925bd458e70f549f7993/78
確かに、感謝の声が多いように見えます。
本当に感謝されてるのかなぁ・・・ウレシィ